Professionelle anwaltliche Unterstützung in Deutschland

Eheschließung in Deutschland

In letzter Zeit rufen mich Bekannte oder Bekannte von Bekannten an, die in Deutschland heiraten möchten. Sie fragen, welche Unterlagen eine Ukrainerin dafür benötigt.

Ich möchte eine Beratung

Die Ehe registrieren und die Beziehung offiziell machen

Jeder dritte Anruf kommt von einer Frau, die in Deutschland heiraten möchte, häufig auch einen Mann ohne deutsche Staatsangehörigkeit.
Aber schafft es jede verliebte Frau tatsächlich zu heiraten? Gestern rief eine Frau an, die drei Jahre lang ihre Beziehung nicht offiziell machen konnte. Schließlich fuhr sie mit ihrem Partner in die Ukraine und heiratete dort. Für die Bestätigung beim deutschen Standesamt wird nun erneut ein Nachweis ihrer Ehefähigkeit zum Zeitpunkt der Eheschließung verlangt.
Liebe Leser, für eine erfolgreiche Eheschließung genügt es nicht, ein Reel anzusehen …
Wichtig ist ein vollständiger Dokumentensatz, denn deutsche Standesämter verlangen einen Familienstandsnachweis. Ein solcher wird derzeit weder in der Ukraine noch im ukrainischen Konsulat ausgestellt. Er ist nicht mit Ihrer eigenen, bei Botschaft oder Notar bestätigten Erklärung zu verwechseln, dass Sie ledig oder geschieden sind – einem Affidavit.

Unterlagenliste

Vorläufige Unterlagenliste für Ukrainerinnen, die in Deutschland einen deutschen Staatsangehörigen heiraten möchten

  1. Antrag beziehungsweise Formular;
  2. ukrainischer Reisepass;
  3. deutscher Aufenthaltstitel und Meldebescheinigung;
  4. Geburtsurkunde nach aktuellem Muster mit Apostille;
  5. gerichtliche Entscheidung über die Scheidung einer früheren Ehe oder Scheidungsurkunde, je nach Scheidungsdatum gegebenenfalls beide Dokumente, jeweils mit Apostille;
  6. Auszug aus dem Personenstandsregister über den vor der Ehe geführten Nachnamen mit Apostille;
  7. Bescheinigung über die Ehefähigkeit, also eine notarielle Erklärung, dass keine Ehehindernisse für eine Eheschließung in Deutschland bestehen.

Eine Eheschließung in Deutschland ist für Ukrainer nicht einfach. Vor allem müssen die Dokumente zusammengestellt werden, die das Standesamt am Wohnort verlangt. Die Liste kann je nach Bundesland unterschiedlich sein.

Was ist eine Bescheinigung über die Ehefähigkeit, und wer stellt sie aus?
Ehefähigkeitsbescheinigung beziehungsweise eidesstattliche Erklärung über den Familienstand
Gestern hörte ich ein Gespräch zweier Ukrainerinnen darüber, wie man in Deutschland heiratet. 
Eine ärgerte sich über das komplizierte Verfahren: viele Dokumente, mehr als sechs Monate Wartezeit und zusätzlich eine Ehefähigkeitsbescheinigung. 
Dann folgte eine Geschichte über diese Bescheinigung, die erforderlichen Unterlagen, Fristen und Apostillen. 
Ich sah auf der Konsulatswebsite nach, wie „einfach“ diese Bescheinigung heute erhältlich ist, und verbrachte damit mehr als zwei Stunden. Wirklich „verständlich“ geschrieben.

Wer heiraten möchte, muss eine Bescheinigung über die Ehefähigkeit vorlegen. Sie wird beim Konsulat beschafft. Dafür benötigen Sie:

  1. einen ausgefüllten Antrag;
  2. den vorab ausgefüllten Entwurf der Erklärung über die Ehefähigkeit, der per E-Mail versandt wird;
  3. Ihren Pass;
  4. eine aktuelle Meldebescheinigung;
  5. Kopien der Unterlagen, die die Auflösung früherer Ehen nachweisen.

Beachten Sie: Die Beendigung einer Ehe wird durch Scheidungsurkunde, Scheidungsurteil oder Sterbeurkunde eines Ehegatten nachgewiesen.
Die Dokumente müssen mit einer APOSTILLE bestätigt sein.
Beachten Sie außerdem, dass das Konsulat nur nach Terminvereinbarung arbeitet. Ein Termin kann mithilfe einer elektronischen Signatur über Diia gebucht werden.

Frage stellen
Unterlagenliste
1.
Sprachliche Unterstützung

Die Kommunikation in Ihrer Muttersprache verringert das Risiko von Missverständnissen und ermöglicht es Ihnen, Ihren Standpunkt vollständig darzulegen.

2.
Fachkundige Unterstützung bei internationalen Streitigkeiten

Die Vertretung Ihrer Interessen vor einem deutschen Gericht erfordert besondere Fachkenntnisse und praktische Erfahrung.

3.
Juristische Unterstützung in schwierigen Situationen

Wir finden Lösungen auch für besonders komplexe Rechtsfragen.

Online heiraten

Über Diia oder auch online in den USA, während Sie sich tatsächlich in Deutschland befinden. Sehr bequem. Aber …

Eine junge Frau ruft an. Sie und ihr Freund haben online über Diia geheiratet und eine Heiratsurkunde erhalten. In der Urkunde steht, dass die Registrierung online erfolgte. In Deutschland geben sie an, verheiratet zu sein, und leben als Familie. Die deutschen Behörden erkennen die Ehe nicht an.

Mitarbeiter des deutschen Standesamts teilten ihr mit, eine Ehe müsse ausschließlich in Anwesenheit von Zeugen geschlossen werden. Daher sei sie in Deutschland unwirksam. Nun fragt sie: Was tun? Sich scheiden lassen und erneut heiraten?

Liebe Freunde, lassen Sie sich anwaltlich beraten, bevor Sie rechtlich bedeutsame Schritte unternehmen.

Eheschließung in Deutschland

Die rechtliche Regelung des Familienstandes nach einem Umzug nach Europa wird häufig zu einer komplizierten Dokumentensuche, die genaue Kenntnisse des örtlichen Rechts verlangt. Die ukrainische Anwältin in Deutschland Yuliia Sobol und unser erfahrenes Juristenteam begleiten sämtliche Vorbereitungsschritte umfassend. Wir erstellen die Unterlagen einwandfrei, organisieren beeidigte Übersetzungen und kommunizieren unmittelbar mit deutschen Behörden. Mit unserer Unterstützung erfolgt Ihre Eheschließung in Deutschland ohne unnötige Bürokratie, Stress oder überraschende Ablehnungen. 

Wie können Ukrainer in Deutschland heiraten? Die wichtigsten Verfahrensschritte

Die förmliche Gründung einer Familie in einem neuen Land erfordert die strikte Einhaltung des örtlichen Rechts. Schon kleinste Dokumentenfehler können die Bearbeitung um Monate verzögern. Unser Team beseitigt diese Risiken vollständig, gewährleistet die rechtliche Ordnungsmäßigkeit aller Verfahren und übernimmt die Behördenkommunikation. Wir wissen genau, wie Ukrainer ohne unnötige Probleme und lange Wartezeiten in Deutschland heiraten können. 

Zur Vorbereitung der Eheschließung übernimmt unser Team folgende Aufgaben:

  • Dokumentenvorbereitung. Für Ukrainer beginnt die Anmeldung der Eheschließung in Deutschland mit einer sorgfältig zusammengestellten Akte. Unsere Juristen beschaffen aktuelle Meldebescheinigungen, Originalpässe und Geburtsurkunden nach aktuellem Muster und organisieren deren vorgeschriebene Apostillierung
  • Dokumentenübersetzung. Wir organisieren die beeidigte Übersetzung sämtlicher ukrainischsprachiger Unterlagen unmittelbar in Deutschland nach ISO-Standards.
  • Prüfung des Familienstandes. Wer einen Deutschen rechtsgültig heiraten möchte, muss eine genaue Prüfung durch das Standesamt durchlaufen, beginnend mit dem Nachweis des rechtlichen Status. Unsere Juristen erstellen sämtliche Erklärungen und Unterlagen zum Nachweis, dass bei keinem Verlobten eine andere ungeschiedene Ehe besteht.
  • Einreichung der Unterlagen. Unser Anwalt in Deutschland kommuniziert eigenständig mit dem Standesamt und beschafft die förmliche Zustimmung zur Eheschließung. Wir erstellen auch sämtliche Zusatzunterlagen nach den besonderen Anforderungen des jeweiligen Bundeslandes und ersparen Ihnen unnötigen Aufwand.

Wir begleiten jeden dieser Schritte umfassend, damit die amtliche Eheschließung in der Ukraine oder in Deutschland reibungslos und ohne bürokratische Verzögerungen erfolgt. Wir klären sämtliche rechtlichen Fragen und gewährleisten die vollständige Rechtsgültigkeit Ihrer Ehe. 

Online-Eheschließung über Diia

Die Digitalisierung verändert die Möglichkeiten der Familiengründung grundlegend. Online-Eheschließungen sind heute bei Ukrainern im Ausland sehr gefragt. Unser Team unter der Leitung von Yuliia Sobol erläutert deshalb zeitnah die Besonderheiten einer Eheschließung aus der Ferne. Wir beraten Paare ausführlich, die über Diia heiraten möchten, da dieser Dienst sowohl die Antragstellung als auch die Trauung aus der Ferne ermöglicht.

Unser Team schließt rechtliche Fehler sowohl bei einer geplanten Eheschließung von Ukrainern in Deutschland als auch bei einer Online-Eheschließung über ukrainische Dienste vollständig aus. Wir schützen Sie vor schwerwiegenden Problemen, die in Deutschland häufig auftreten: Ablehnung der Anerkennung durch das Standesamt, Schwierigkeiten mit Apostillen oder plötzliche Probleme mit dem deutschen Aufenthaltstitel wegen ungültiger Pässe nach einer Namensänderung.

Unsere genaue Kenntnis der Möglichkeiten einer Eheschließung für Ukrainer im Ausland erlaubt es, auf Grundlage einer eingehenden Fallprüfung einen klaren Maßnahmenplan für Sie zu erstellen. 

Unsere professionelle rechtliche Unterstützung im Familienrecht gewährleistet das erfolgreiche Durchlaufen der strengen örtlichen Prüfungen. Wir übernehmen alles von der ersten Dokumentenprüfung bis zur abschließenden Antragserstellung. Sie müssen daher keine Zeit für persönliche Termine oder Reisen aufwenden.

Anerkennung der Ehe und Verwendung der Dokumente in der Ukraine

Die deutsche Heiratsurkunde ist nur ein Teil des Verfahrens, denn zwischen den Registern beider Länder gibt es keinen automatischen Datenaustausch. Planen Sie eine Namensänderung, neue Pässe oder Vermögensangelegenheiten in der Heimat, begleiten unsere Fachleute sämtliche Schritte zur Anerkennung Ihres neuen Status. Unsere umfassende Betreuung beinhaltet die Legalisation der Heiratsurkunde durch eine Apostille der zuständigen deutschen Stelle und die anschließende notarielle Bestätigung der Dokumente. 

Dank unserer Erfahrung erfolgt die Anerkennung der Ehe ohne behördliche Verzögerungen und unter Gewährleistung ihrer vollständigen Rechtsgültigkeit.

Ehevertrag und Rechtsfolgen einer Ehe mit einem ausländischen Staatsangehörigen 

Plant eine Ukrainerin, im Ausland einen Deutschen zu heiraten, sollte sie frühzeitig an ihre rechtliche Absicherung denken. Ein sorgfältiger Ehevertrag regelt Vermögensfragen eindeutig. Unsere Juristen gewährleisten seine vollständige Übereinstimmung mit den Gesetzen beider Länder. 

Bei der Erstellung eines Ehevertrags in der Ukraine oder in Deutschland helfen unsere Anwälte, folgende Vermögensfragen klar zu regeln:

  • Güterstand. Wir unterstützen das Paar bei der Wahl vollständiger Gütertrennung oder passen den gesetzlichen deutschen Güterstand an seine individuellen finanziellen Ziele an.
  • Vermögensaufteilung. Wir halten im Vertrag eindeutig fest, wie Immobilien, Ersparnisse und andere Vermögenswerte bei einer Trennung aufgeteilt werden.
  • Schulden. Unser Team grenzt die finanzielle Verantwortung beider Seiten klar ab und gewährleistet, dass keiner der Partner für persönliche Kredite oder Schulden des anderen haftet.
  • Schutz unternehmerischer Tätigkeit. Besitzt ein Partner ein Unternehmen, helfen unsere Juristen, dessen Vermögenswerte fachgerecht gegen Ansprüche bei einer späteren Vermögensaufteilung abzusichern.
  • Internationale Anwendbarkeit. Unsere Juristen nehmen eine Rechtswahlklausel in den Vertrag auf, die Ihre Vermögensinteressen auch bei einem späteren Umzug der Familie in ein anderes Land schützt.

Unsere Praxis zeigt, dass eine frühzeitige Regelung der Vermögensfragen finanzielle Stabilität und Frieden in Ihrer neuen Familie vollständig bewahren kann. Wir sind überzeugt, dass diese Zukunftsplanung ein besonders guter Ausdruck gegenseitigen Respekts ist.

Mehr lesen