Професійна допомога адвоката у Німеччині

Одруження в Німеччині

Останнім часом мені телефонують знайомі дівчата або "знайомі знайомих" дівчат, які хочуть вийти заміж у Німеччині та запитують про необхідні документи для реєстрації шлюбу українці.

Хочу отримати консультацію

Зареєструвала шлюб та офіційно оформити свої стосунки

Кожен третій телефонний дзвінок – жінка, яка хоче одружитися у Німеччині .І доволі часто не тільки із громадянином Німеччині.
Але запитайте мене чи кожній закоханій жінці вдається вийти заміж?! Вчора зателефонувала жінка, яка три роки не могла офіційно оформити свої стосунки. Після поїхала із чоловіком до України. Зареєструвала шлюб. Зараз для того щоб підтвердити реєстацію щлюбу в РАГСі у Німеччині знову вимагають довідку про шлюбну спроможність на момент укладання шлюбу.
Друзі, для успіху, а саме реєстрації шлюбу не достатньо подивитися відео в рілз....
Важливо зібрати комплект документів, оскільки німецькі органи РАГСу вимагають документ, який підтверджує сімейний стан. (Наразі в Україні чи в українському консульстві такий документ не видається), не потрібно його плутати із Вашою власною заявою про те, що не одружений, розлучений, яка посвідчуються у посольстві чи у нотаріуса (афідевіт).

Перелік документів

Для українок, які хочуть одружитися у Німеччині з громадянином Німеччини орієнтовний перелік документів

  1. Заява (формуляр);
  2. Закордонний паспорт громадянина України;
  3. Посвідка на проживання в Німеччині та довідка про місце реєстрації в Німеччині;
  4. Свідоцтво про народження (нового зразку, з проставленим апостилем) ;
  5. Рішення суду про розірвання попереднього шлюбу або свідоцтво про розлучення (або обидва документи відразу, в залежності від дати розірвання шлюбу, якщо був зареєстрований шлюб з апостилем);
  6. Витяг з реєстру актів цивільного стану про дошлюбне прізвище з апостилем;
  7. Довідка про шлюбну правоздатність (нотаріальна заява про відсутність перешкод для реєстрації шлюбу в Німеччині).

Реєстрація шлюбу в Німеччині для українців досить не легкий процес. Складність полягає в тому, що потрібно зібрати перелік документів, який надасть вам Standesamt за місцем проживання. Перелік документів в залежності від земель Німеччини може відрізнятись.

Що таке довідка про шлюбну спроможність. Хто її видає.
Довідка про шлюбну спроможність (Eidesstattliche Erklärung über den Familienstand)
Вчора стала свідком розмови двох українок- як вийти заміж у Німеччині . 
Одна обурювалась, що занадто складний процес. Багато документів. Довго: понад 6 місяців чекати на реєстрацію та ще й потрібна довідка про шлюбну спроможність. 
Далі послідувала історія про цю довідку та документи, які необхідні для її отримання. Терміни, апостилі. 
Я зайшла на сайт нашого консульства для того, щоб зрозуміти на скільки сьогодні це "просто" отримати довідку про шлюбну спроможність (витратила більше двох годин ). Дійсно, написано "доступною" мовою.

Отже, для тих хто планує одруження необхідно обов'язково надати довідку про шлюбну спроможність. Ця довідка отримується у консульстві. Для отримання якої необхідно: 

  1. заповнити заяву;
  2. заздалегідь заповнити проект заяви про шлюбну спроможність. Заповнюєш і надсилаєш на електронну пошту;
  3. паспорт;
  4. актуальну довідку з місця проживання;
  5. копії документів, що підтверджують розірвання попередніх шлюбів. 

Зверніть увагу, що розірвання шлюбу підтверджується свідоцтвом про розлучення, рішенням суду про розірвання шлюбу, свідоцтвом про смерть одного з подружжя.
Документи мають бути засвідчені штампом APOSTILLE .
Окремо зверніть увагу, що консульство працює за попереднім записом і "термін" можливо взяти за допомогою електронного підпису через система "ДІЯ".

Задати питання
Перелік документів
1.
Мовна підтримка

Спілкування рідною мовою знижує ризик непорозумінь і дозволяє повністю донести вашу позицію.

2.
Фахова підтримка у міжнародних спорах

Представлення Ваших інтересів у суді Німеччини — потребує спеціалізованих знань і практичного досвіду.

3.
Правова підтримка там, де складно

Знаходимо рішення навіть у найбільш заплутаних правових питаннях.

Одруження онлайн

Через Дію або можна в США теж онлайн. А ви перебуваєте фізично у Німеччині. Дуже зручно. Але ... 

Телефонує дівчина. Говорить, що зі своїм хлопцем уклала шлюб онлайн через "Дію", отримали свідоцтво про шлюб. У свідоцтві зазначено, що реєстрація відбулась онлайн. У Німеччині пара зазначає, що одружені та проживають як сімʼя. Німецькі органи шлюб не визнають. 

Дівчина отримала відповідь від працівників ЗАГСУ Німеччини про те, що шлюб має укладатися виключно у присутності свідків. А відтак шлюб не дійсний на території Німеччини. Запитує, що тепер роботи? Розлучатися? І знову одружуватися?

Друзі, звертайтесь до адвокатів за порадою перш ніж вчиняти певні юридичні дії. 

Одруження в Німеччині