Це питання я чую дуже часто.
Відповідь коротка: місце проживання адвоката не заважає участі у справі в Україні.
Адвокат — це не «людина, яка фізично ходить до суду», а представник, уповноважений законом і клієнтом.
Судова справа в Україні може вестися:
• дистанційно;
• через документи;
• через участь у засіданнях онлайн;
• або через процесуальні дії без особистої присутності.
Клієнт оформлює довіреність (з Німеччини),
яка надає адвокату повноваження представляти інтереси в суді України.
Це стандартна процедура.
Я:
• готую позови, заяви, клопотання;
• подаю їх до суду в електронній або паперовій формі;
• отримую процесуальні документи та рішення.
Фізична присутність у суді не є обов’язковою.
Судові засідання можуть відбуватися:
• у письмовому провадженні;
• в режимі відеоконференції;
• або без участі сторін (залежно від категорії справи).
Для більшості сімейних справ (розлучення, аліменти, поділ майна) це звичайна практика.
Адвокат:
• спілкується з судом;
• отримує рішення;
• контролює строки;
• інформує клієнта про кожен етап.
Клієнт при цьому залишається в Німеччині.
