Це судова процедура, коли суд офіційно підтверджує певний факт, який неможливо довести звичайними документами.
Для німецьких органів це особливо важливо:
якщо факту немає в документах — його не існує юридично.
Які факти найчастіше встановлюють
Для українців у Німеччині це зазвичай:
▫️ факт родинних відносин
▫️ факт народження або смерті (якщо немає або втрачено документи)
▫️ факт перебування у шлюбі або розірвання шлюбу
▫️ факт зміни прізвища
▫️ факт проживання однією сім’єю без шлюбу
▫️ факт прийняття спадщини
▫️ факт належності документів одній особі (коли в документах різні імена, прізвища, дати)
Коли без цього не обійтися
Судове встановлення факту потрібне, якщо:
• документ втрачено і його неможливо відновити через РАЦС або архів;
• у документах є помилки, які не виправляються адміністративно;
• різні органи відмовляють через невідповідність даних;
• факт має значення для:
◦ спадщини;
◦ шлюбу;
◦ народження дитини;
◦ громадянства;
◦ судової справи;
◦ соціальних виплат.
